YANG JI RI
2-ch. Videoinstallation_8:31_Mixed Media_dimension variable_2018
@Kunstpunkt Berlin Galerie für aktuelle Kunst. 2018
양지리 (陽地里 )
2 채널 비디오설치_8:31_믹스 미디어_가변 사이즈_2018
@Kunstpunkt Berlin Galerie für aktuelle Kunst. 2018
2-ch. Videoinstallation_8:31_Mixed Media_dimension variable_2018
@Kunstpunkt Berlin Galerie für aktuelle Kunst. 2018
양지리 (陽地里 )
2 채널 비디오설치_8:31_믹스 미디어_가변 사이즈_2018
@Kunstpunkt Berlin Galerie für aktuelle Kunst. 2018
It began on the 29.75m2 concrete floor.
The DMZ town of Yangjiri is a communal society for migrants, founded under military control to propagate North Korea.
The migrants here received support for their homes, but were not recognized of their ownership to land. Over a long period of time, they accumulated upon and trnasformed their home meausring 29.75m2 into an unique structure, on a land they could not own. These ‘attached houses’, attahced on top of each other, reflect the narratives of the displaced identities of the migrants, and are the materialization of the space of the ego itself.
9평 짜리 콘크리트 바닥에서 시작되었다.
민북마을 ‘양지리’는 대북 선전이라는 목적을 갖고 군사적 통제아래 조성된 이주민 공동사회이다.
이곳의 이주민들은 정부로부터 주택에 대한 지원은 받았으나, 토지 소유권은 인정받지 못했다.
그들은 소유할 수 없는 땅 위에 9평 집을 오랜 세월 증축하고 변형하며 독특한 구조로 만들어왔다. 이렇게 덧대어 만들어진 ‘덧집’들은 이주민들의 변위된 정체성의 서사를 반영하며 물질화 된 자아의 공간, 그 자체이다.
The DMZ town of Yangjiri is a communal society for migrants, founded under military control to propagate North Korea.
The migrants here received support for their homes, but were not recognized of their ownership to land. Over a long period of time, they accumulated upon and trnasformed their home meausring 29.75m2 into an unique structure, on a land they could not own. These ‘attached houses’, attahced on top of each other, reflect the narratives of the displaced identities of the migrants, and are the materialization of the space of the ego itself.
9평 짜리 콘크리트 바닥에서 시작되었다.
민북마을 ‘양지리’는 대북 선전이라는 목적을 갖고 군사적 통제아래 조성된 이주민 공동사회이다.
이곳의 이주민들은 정부로부터 주택에 대한 지원은 받았으나, 토지 소유권은 인정받지 못했다.
그들은 소유할 수 없는 땅 위에 9평 집을 오랜 세월 증축하고 변형하며 독특한 구조로 만들어왔다. 이렇게 덧대어 만들어진 ‘덧집’들은 이주민들의 변위된 정체성의 서사를 반영하며 물질화 된 자아의 공간, 그 자체이다.
@Gangwon International Biennale 2018
@Kunstpunkt Berlin Galerie für aktuelle Kunst 2018
@Kunsthalle Ahruhs 2018
@Culture Station Seoul 284 2018
